22. Dezember 2019

Besuch in Munbil

New Tribes Mission (NTM) ist eine Organisation, welche Gemeindegründungen an abgelegenen Orten durchführt. Die Missionarsfamilien ziehen dazu in den Busch und leben mit Einheimischen, um Sprache und Kultur zu lernen. Danach fangen sie an, wichtige Bibelpassagen in deren Muttersprache zu übersetzen, um so die Botschaft der Bibel weiterzugeben.
Joelle hat kürzlich eine NTM-Familie in Yifki besucht (siehe Blog 7.10.19). Zwei andere Familien leben in Munbil, 15 Minuten Nord-Westlich von Telefomin. Wir hatten als Familie das Privileg zwei Tage und eine Nacht dort zu verbringen. Da die Familien auch Kinder haben, war es nicht nur für uns Erwachsene eine bereichernde Erfahrung.

Wii-Super Mario ist immer ein Renner.

Hattons und Allens mit Kindern aus dem Dorf.

6. Dezember 2019

Besuch aus der Schweiz

Rechtzeitig zum Samichlaus-Tag (St Nikolaus) erhielten wir Besuch aus der Schweiz. Philipp und Elisabeth Sutter kamen zwar nicht mit dem Esel sondern mit einem MAF-Flugzeug, hatten aber trotzdem viele gute Gaben bei sich, welche ein Schweizer Herz fernab der Heimat hochschlagen lassen. Wir alle genossen diese Zeit sehr.


Philipp, Lucien und Joelle geniessen das kalte Nass ...
... während Lisi und Madeleine im Gespräch vertieft sind.